Здравствуйте.
Мы возили собаку в Финляндию дважды, на машине и на поезде, последний раз на этот Новый год.
Нужен ветпаспорт с прививками и отметкой о приеме противоглистных препаратов, все должно быть сделано в определенные сроки, и ветеринарный сертификат на английском или финском с отдельно прописанной прививкой от бешенства и противоглистными (бланк распечатали с финского сайта, заполнили сами, врач в ветклинике поставил печать/подпись (за отдельную небольшую благодарность )). Вся необходимая информация и бланки есть здесь
http://www.evira.fi/portal/en/animals_a … countries/
Это если у вас взрослая собака, для щенков там вроде другие правила, можно найти там же, на wwwevira.fi
Еще важно, чтобы нормально читалась татуировка (если микрочип, то надо чтобы соответствовал их стандарту, а если нет, чтобы было устройство для считывания с собой). Вообще в поезде ветслужащая была более внимательна, по крайней мере все бумажки изучила и татуировку сверила, в отличие от коллег на автомоб. трассе, там почти ничего смотреть не стали, включая тату (может, потому что на границе были ночью).
Для наших пограничников по идее нужно ветеринарное свидетельство для выезда, получается только в государственной официальной ветклинике, не более чем за 3 дня до пересечения границы (с осмотром собаки). Мы получали оба раза, и ни разу оно нам не понадобилось - на авто наш ветврач спросил только ветпаспорт (международное свидетельство о вакцинации), а в поезде наши вообще ничего не смотрели.
Про Питер, к сожалению, ничего сказать не могу, мы из Москвы (а зачем вам паспорт менять? и на что?)

Глистогонное давали сами, налепили наклейки в ветпаспорт (столько штук, сколько таблеток положено по весу собаки), потом в клинике поставили печать и подпись тут как договоритесь...
Бланк сейчас на почту кину.

Мы клеили в конце паспорта, там, где "замечания и ветврача". А в современных паспортах есть специальная страничка "дегельминтизация". Да, еще ветврач заполнил страничку "официальное свидетельство о здоровье животного" датой, когда оформлялись все справки, это тоже в ветпаспорте. Для финнов главное, чтобы противоглистное средство содержало празиквантел (если не путаю название. На сайте, куда я ссылку давала, эти требования есть). Мы давали "Дронтал плюс".